1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Julia Krug-Zickgraf, Dr. Jens Zickgraf
Altöttinger Straße
81673 München
E-Mail: info@bluetenpiraten.de

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, unserer Inhalte sowie der externen App erforderlich ist oder Sie in eine entsprechende Verarbeitung eingewilligt haben.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Soweit in dieser Datenschutzerklärung nicht anders angegeben, erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), z. B. zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen), z. B. bei Anfragen zu unserem Honig
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), z. B. bei der Nutzung der externen App oder einzelner Funktionen
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung), sofern gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen

5. Hosting der Website
Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland
IONOS verarbeitet personenbezogene Daten (insbesondere IP-Adressen und Server-Logfiles) in unserem Auftrag. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

6. Zugriffsdaten / Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben. Diese umfassen insbesondere:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite oder Datei
übertragene Datenmenge
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Sicherstellung der IT-Sicherheit sowie zur Abwehr von Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Speicherdauer: Die Logfiles werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevante Ereignisaufklärung eine längere Speicherung erfordert. Es gelten die Vorgaben unseres Hosting-Anbieters (IONOS SE)


7. Cookies
Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Wir setzen derzeit keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken ein.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

8. Kommentare
Wenn Sie die Kommentarfunktion auf unserer Website nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen im Kommentarformular angegebenen Daten. Dazu gehören insbesondere Ihr Name sowie Ihre E-Mail-Adresse (Pflichtangaben), der Kommentartext sowie der Zeitpunkt der Erstellung. Zusätzlich können aus Sicherheitsgründen technische Daten wie Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Browser (z. B. User-Agent) verarbeitet werden. Zweck der Verarbeitung ist die Bereitstellung der Kommentarfunktion, die Veröffentlichung Ihres Kommentars sowie die Missbrauchs- und Spam-Abwehr und ggf. Moderation. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Kommentarfunktion und am Schutz vor Missbrauch).

Veröffentlichung: Der von Ihnen angegebene Name sowie der Kommentartext sind öffentlich sichtbar. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Speicherdauer: Kommentare und die damit verbundenen Daten werden gespeichert, solange der kommentierte Inhalt auf unserer Website verfügbar ist oder bis eine Löschung erforderlich ist (z. B. aufgrund einer Anfrage oder rechtlicher Gründe).

9. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht). Dies gilt insbesondere für Anfragen zu unserem Honig.
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Kommunikation
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

10. Empfänger von personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies erforderlich ist, z. B.:
an Hosting- und IT-Dienstleister (Auftragsverarbeitung)
an externe Dienstleister im Rahmen der Nutzung unserer Browser-App
an Behörden oder Gerichte, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht

11. Datenübermittlung in Drittländer
Im Rahmen der Nutzung unserer externen Browser-App kann es zu Übermittlungen personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der EU/des EWR (insbesondere USA) kommen.
Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO, z. B. Angemessenheitsbeschlüssen (EU-U.S. Data Privacy Framework) oder EU-Standardvertragsklauseln.

12. Externe Browser-App „Api-Scout“
Bei der Nutzung der App können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
technische Informationen zum Browser und Endgerät
nutzungsbezogene Eingaben (z. B. Suchbegriffe, Kartenausschnitte)
Die App speichert selbst keine personenbezogenen Daten dauerhaft. Alle Eingaben werden nur während der laufenden Sitzung verarbeitet.
Hosting der App (Vercel)
Anbieter: Vercel Inc., USA
Zweck: Bereitstellung der App, Sicherheit und Stabilität
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Kartendienste (Esri, Carto)
Zur Darstellung von Karten und Satellitenbildern werden externe Kartendienste genutzt.
Anbieter:
Environmental Systems Research Institute, Inc. (Esri), USA
CartoDB Inc. (Carto), USA
Dabei wird die IP-Adresse des Nutzers an diese Anbieter übertragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Nutzung)
Adress- und Standortsuche (OpenStreetMap / Nominatim)
Bei Nutzung der Suchfunktion werden Suchbegriffe und IP-Adresse an den Dienst Nominatim übermittelt.
Anbieter: OpenStreetMap Foundation (UK)
Zweck: Geokodierung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
KI-gestützte Analyse (Google Gemini API)
Zur Durchführung von Analysefunktionen nutzt die App eine kostenpflichtige Google-API (Gemini).
Anbieter: Google Ireland Limited (ggf. Google LLC, USA)
Übermittelt werden nur bei aktiver Auslösung:
ein Karten-Screenshot
geografische Koordinaten
ein gewählter Analyse-Radius
Die Übermittlung erfolgt ausschließlich zur Analyse; eine Speicherung durch uns findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

13. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

14. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der DSGVO folgende Rechte:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes.

16. Aktualität
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 01.02.2026.
Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen.